Instrucciones / Instrukzioak / Instructions / Instructions
Rellena el formulario con tus datos y elige el modo de pago, recuerda que todos los campos son obligatorios para que recibamos correctamente tu registro, si tienes alguna duda, contacta con nosotros.
Zure datuez betetzen du formularioa eta zure ordainketa modua aukeratzen du, gogora ezazu zelai guztiak nahitaezkoak direla zure erregistroa jaso dezagula zuzenki, zalantzaren bat baduzu, harremanetan jar zaitez gurekin.
Fills the form with your information and chooses the way of payment, remember that all the fields are obligatory in order that we receive correctly your record, if you have some doubt, contacts us.
Remplit le formulaire de tes données et choisit la manière de paiement, rappelle que tous les champs sont obligatoires pour que nous recevions correctement ton registre, si tu as un doute, contacte nous.
Pago / Ordainketa / Payment / Paiement
Una vez cumplimentado el formulario y enviado, puedes hacer el pago en efectivo en nuestras instalaciones, a través de nuestra web o mediante transferencia bancaria indicando tu nombre y apellidos al siguiente número de cuenta:
Behin formularioa beteta eta behin bidalita, ordainketa egin dezakezu eskudirutan gure instalazioetan, gure webean, edo banku-transferentziaren bitartez zure izena eta deiturak hurrengo kontu-zenbakiari esanez:
Once completed the form and sended, you can do the payment in cash in our facilities, across our web or by means of bank transfer indicating your name and surnames to the following number of account:
Quand le formulaire a été complimenté et envoyé, tu peux faire le paiement en espèces dans nos installations, à travers de notre web ou au moyen d'un virement bancaire en indiquant ton nom et noms de famille au nombre suivant de compte :
IBAN: ES74 2095 5147 04 1067691930 Swift Code : BASKES2BXXX
Si has elegido Pago vía Web puedes hacer el pago mediante Paypal o Tarjeta Bancaria en el siguiente botón.
Webetik pasatuz Ordainketa aukeratu baduzu, Paypal-en bitartez ordainketa edo Banku-Txartela egin dezakezu hurrengo botoian.
If you have chosen Web Payment, you can do the payment by Paypal or Bank Card in the following button.
Si tu as choisi le Paiement Web tu peux faire le paiement au Paypal ou une Carte Bancaire dans le bouton suivant.